by Cem Kefeli
3. Haziran 2009 22:33
Nintendo’nun yeni piyasaya sürdüğü boks oyunundaki Türk boksör karakterinin rakiplerini yumruklarken tekbir getirdiği iddiası dünyada tartışma konusu olmuş. Yan tarafta boksörümüzün resmi var. Nintendo yetkilileri Türk boksörün kullandığı kelimelerin listesini yayınlayarak iddiaları yalanlamış... Yalanlamış ama tekbir yerine gerçekten söylenen sözler de bir entresan... :)
Vatan'ın haberine göre dünya çapında sattığı 50 milyon oyun konsoluyla pazarın lideri durumunda olan Nintendo’nun piyasaya yeni sürdüğü oyundaki Türk boksör karakteri tartışmalara neden oldu. “Punch-Out” adlı oyunda Türk boksör karakteri “Bald Bull”un (Kel boğa) rakipleriyle dövüşürken çıkardığı sesler, Dal Riley isimli oyun tutkununun dikkatini çekti. Türk boksörün “Allahu Ekber” diye bağırdığını iddia eden Riley, internet üzerinde büyük bir tartışmanın başlamasına neden oldu. Riley’nin YouTube’da yayınladığı video binlerce kişi tarafından izlendi. Türk boksörün kaba görüntüsü, iri kıyım cüssesi ve sarkık bıyıklarıyla gösterilmesi “Türk tipi bu mu?” sorularına da yol açtı. Karakterin oyunda gerçekte söylediklerine bakılırsa Türk tipi bu gibi duruyor :) İşte yanlış anlaşılmaya sebebiyet veren karakterin gerçek sözleri... Mesela "Al lan!" sözü "Allah" gibi duyulmuş insanlar tarafından.
- Al lan!
- Yerim seni lan!
- Var mı bana yan bakan!
- Ah be!
- Aman!
Aşağıdaki haber kaynağında çok güzel yorumlar da var. Birisi güzel bir öneride bulunarak "birde son dönem modasi 'van minut' u eklesinler" demiş örneğin :))
Kaynak: Habertürk(Dünya bu oyunu konuşuyor).
84d9cf6d-d47f-4aa5-9ba0-a39f8c606b12|1|4.0
RSS
